Description of the project

 Project Title    EuROPEAN

The European Reference framework Online for the Prevention of Elder Abuse and Neglect

 Target group

- (Inter)national policy makers

- Policy makers on the local and regional level

- Researchers

- NGOs

- Local community centers that deal with older people and elder abuse

- Police and justice departments

- Other relevant stakeholders and experts that are working on preventing elder abuse

 All these groups benefit from the opportunity to share their knowledge and experience on the prevention of elder abuse. By making them not only the recipients of information, but contributors as well, the project aims to constructively build on the existing knowledge within these target groups towards a better understanding of the prevention of elder abuse.

 The reference framework will be made available in the languages of the countries of all nine partner organizations to ensure that (inter)national policy makers, stakeholders, experts and interest groups at other levels, and in all the different partner countries will be able to draw on the information made available through the reference framework.

Backgrounds of the EuROPEAN project

The ageing of the population is currently one of the most significant demographic trends worldwide. When entering old age, people become more vulnerable and dependent on others. This combination of frailty and dependency puts older people at risk of elder abuse.

Elder abuse is a violation of human rights. It hinders older people from living independently,  and in dignity, and from participating fully in society. This makes elder abuse an infringement of Article 25 of the EU Charter of Fundamental Rights, which recognizes that older people should be able to fully participate in social and cultural life and lead a life of dignity and independence. The gravity of the phenomenon of elder abuse has been recognized by the European Commission who published a study on elder abuse and organized a conference on 17 March 2008 to explore the ways in which the promotion of high quality long term care for older people could help prevent elder abuse.

As was shown during the Czech Presidency Conference on ‘the Care and Protection of Senior Citizens’ on the 25th and 26th of May 2009, elder abuse can occur within all kinds of environments, both in formal and in informal care settings. It can happen for various reasons, it can, for instance, be the result of a lack of knowledge or understanding of the needs of the older person, it can also be the result of an intentional will to harm the older person. Elder abuse can take on many forms, from physical and emotional abuse to financial or medical abuse. Every day thousands of older people in Europe are being mistreated. They are being beaten, forced to change their will, threatened, malnourished and neglected because systems are failing. There is an urgent need to share knowledge in order to find better solutions to prevent elder abuse from happening.

 A lot of work still needs to be done on the issue of elder abuse. Although an impressive body of research and good practices exists on the topic, information is diffuse and spread across the globe. As the Toronto Declaration on the Global Prevention of Elder Abuse affirms, the dissemination of information is vital in order to prevent and combat elder abuse One area where more data needs to be gathered, recorded, and disseminated concerns the backgrounds of abuse and the methods used to prevent it. The World Health Organization (WHO) recognizes that ‘elder abuse and its detection are challenging and highly sensitive issues that need a linguistically and culturally specified approach and vocabulary’ The present project aims to develop a European reference framework which lists and explains and good practice in Policy approaches and frameworks from at least nine European Member States in a way that makes them understandable (in light of their social, cultural and specific backgrounds) and transferable to other Member States, so that Policy makers (with the help of other stakeholders and experts) can use them to optimize and extend their own policy measures to prevent elder abuse.

The overall objective of the project is to contribute to the protection of older people from abuse and neglect, so that they can lead their life in dignity and safety by developing a reference framework that spreads information and links relevant stakeholders and experts (researchers, policy makers, NGO’s, advocacy and interest groups) in an interactive way.  

The project is designed in a way that will allow other experts and stakeholders (and not only partners in the project consortium) to contribute. They will be actively involved in the development of the reference framework. These stakeholders and experts will be approached through the project partners’ networks, through the media and where possible through (presentations during) relevant workshops and conferences. They will be brought together through an online interactive platform in which experts and stakeholders can both contribute, and draw on information on elder abuse. This will facilitate the dissemination of the project and project information (good practices and policy approaches) throughout the whole course of the project. Because input is given to the project by experts and stakeholders at all levels, Policy makers will get the opportunity to get an in depth understanding of what (extensions to) policy measures are needed to prevent elder abuse in their area of concern. The end product of the project will be a Reference Framework in the form of a report which makes recommendations on the prevention of elder abuse, based on the project’s mapping exercises. The project will help to inform the work of the European Commission and the Social Protection Committee on the methods that are currently being used across Europe to prevent elder abuse, and will support Member States to shape their policy to prevent elder abuse effectively.

 Relevance of the project

The project EuROPEAN includes partner organizations from nine Member States. The project consortium benefits from a broad range of experience and an extensive national and international network of organizations that play a role in the prevention of elder abuse.

Several of the partners have research experience and/or experience with other European projects that are concerned with elder abuse. EuROPEAN would take advantage of- and help to build on- this pool of knowledge and these networks. Furthermore, EuROPEAN will be interactive, so that all national Policy makers, experts and stakeholders from the participating countries will be able to contribute. The system allows for Policy makers, experts and stakeholders outside the participating countries to contribute as well. This will be stimulated by the dissemination of information about the project during international conferences and publications in expert journals and magazines for the general public and by giving information to all relevant contacts within the project partners’ networks.

In addition, beyond mapping policy approaches and good practices, EuROPEAN will map their backgrounds in order to help understand the best ways to prevent elder abuse in a variety of different situations. On the basis of this information, a Reference Framework will be developed which gives recommendations on the best policy approaches to prevent elder abuse. All these factors will ensure that the best strategies used to prevent elder abuse will be recognized within the project at the local, national and international level. The project will cover as many different forms of elder abuse and approaches to preventing it as can be identified.

The experience of the partners with other projects on the subject of elder abuse has shown that there is a need for a better understanding of elder abuse and the best ways to prevent and tackle it. An overview of measures against elder abuse across Europe could help organizations to look at elder abuse from a different perspective and find new solutions to responding to the situations in which it occurs.

All of the project partners are seriously committed to combating elder abuse. Together, they benefit from the networks and means necessary to disseminate the information that will be gathered through this project to stakeholders within their country, across Europe and around the world.

Main Results from EuROPEAN

National stakeholders will be actively involved in the project through a web 2.0. system (in English), enabling them to contribute even though they are not actually project partners.  This is also what makes the project innovative. Stakeholders and experts will be able to  draw on the information generated by the project from the moment it is published on-line by the Steering Group. The project will contribute to the prevention of elder abuse right from the outset. Furthermore, the ‘end product’ will be more complete since experts and stakeholders can give feedback to the Steering Group while the project is running.

Finally, a report on the Reference Framework will be published, giving recommendations on the best policy measures to prevent elder abuse. This report will be translated into nine different languages to make sure the information will be available to as many organizations across Europe as possible. The report will be shared with stakeholders within the participating countries in their own language.

The Reference Framework report will be presented during the last Steering Group Meeting in Brussels to the European Parliament’s Intergroup on Ageing, various DG’s of the European Commission, the Social Protection Committee and the Committee of Regions.

In the long term, this project will create a tool for policy makers, and other stakeholders and experts to use. They will be able to continually build on the website, and use it to share information in order to develop and maintain good practices and policy measures to prevent elder abuse. The Reference Framework report with recommendations will be disseminated to at least 1800 stakeholders within the European Union. In addition, information will be spread through workshops and conferences on the national and international level and the project partners and lead applicant will disseminate information through their own media and (expert) journals and magazines to make the public aware of the possibilities to prevent elder abuse. The most important pages and discussions from the project’s online platform will become available through the websites of the partner organizations, so that the information will be kept in a sustainable way even after the project has ended.

The project team

Coordinator:

ANBO

Holandsko

Partners:

AgeAction

Írsko

Anziani e Non Solo

Taliansko

EURAG Austria

Rakúsko

Fórum pre pomoc starším – národná siet

Slovensko

KMOP

Grécko

FORUM 50+

Poľsko

Movisie

Holandsko

ZDUS

Slovinsko

Zivot90

Česká republika

 

Opis projektu                                                 

Názov projektu           EuROPEAN 

Online Európsky referenčný rámec pre prevenciu zneužívania, zanedbávania a týrania starších

Cieľové skupiny

- (medzi)národní tvorcovia politík

- tvorcovia politík na miestnej a regionálnej úrovni

- výskumníci

- NGOs

- miestne komunitné centrá, ktoré sa zaoberajú otázkami starších ľudí a zneužívaním a týraním starších

- Polícia a súdy

- iní relevantní činitelia a odborníci, ktorí pracujú v oblasti prevencie zneužívania a týrania starších

Všetky tieto skupiny profitujú z možnosti zdieľať svoje poznatky a skúsenosti o prevencii zneužívania a týrania starších. Aby neboli iba tými, ktorí informácie dostávajú, ale aj poskytovateľmi príspevkov do diskusii, projekt sa zameriava na konštruktívne stavanie na existujúcich poznatkoch v rámci týchto cieľových skupín, aby tieto lepšie pochopili prevenciu zneužívania a týrania starších.

Referenčný rámec bude dostupný v jazykoch krajín všetkých 9 partnerských organizácií, aby sa tak zaistilo, že (medzi)národní tvorcovia politík, zainteresovaní činitelia, experti a záujmové skupiny na všetkých úrovniach a v rôznych partnerských krajinách budú môcť čerpať z informácií prostredníctvom tohto referenčného rámca.

 Čo stálo za vytvorením projektu EuROPEAN

 Starnutie populácie je v súčasnosti jedným z najzávažnejších demografických vývojov na celom svete. Keď ľudia dosiahnu starší vek, stávajú sa zraniteľnejšími a odkázanejšími od ostatných. Táto kombinácia krehkosti a odkázanosti spôsobuje, že starším ľuďom hrozí zneužívanie a týranie.

Zneužívanie a týranie starších je porušovanie ľudských práv. Bráni starším žiť nezávisle, dôstojne a zúčastňovať sa plne na spoločenskom dianí. Zneužívanie a týranie starších je porušením článku 25 Európskej charty základných práv, ktorá hovorí, že starší ľudia sa majú plne zúčastňovať sociálneho a kultúrneho života a viesť dôstojný a nezávislý život. EK uznala vážnosť fenoménu, akým je zneužívanie a týranie starších a vydala štúdiu o tomto probléme a 17. marca 2008 zorganizovala konferenciu, aby preskúmala spôsoby, ako by mohlo podporenie vysokej kvality dlhodobej starostlivosti pre starších ľudí pomôcť pri prevencii zneužívania a týrania starších ľudí.

 Ako sa ukázalo počas konferencie českého predsedníctva 25. a 26. mája 2009 pod názvom “Starostlivosť a ochrana starších občanov”, zneužívanie a týranie starších sa môže objavovať vo všetkých prostrediach, či už ide o formálnu alebo neformálnu starostlivosť. Môže nastať z rôznych dôvodov, napríklad môže byť dôsledkom nedostatku poznania a pochopenia potrieb staršej osoby, taktiež môže byť výsledkom zámerného konania ublížiť staršej osobe. Zneužívanie a týranie starších môže mať mnoho foriem, od fyzického a emocionálneho, po finančné alebo zdravotné zneužívanie. Každý deň sa s tisíckami starších ľudí v Európe zle zaobchádza. Bijú ich, nútia zmeniť svoju vôľu, sú ohrozovaní, zle živení a zanedbávaní, pretože systémy zlyhávajú. Je preto potrebné zdieľať poznatky, aby sme našli lepšie riešenie prevencie zneužívania a týrania starších.

 Stále je veľa čo robiť v otázkach zneužívania starších. Hoci existuje množstvo výskumov a osvedčených postupov k tejto téme, informácie sú roztrúsené. Ako potvrdzuje Torontská deklarácia o globálnej prevencii zneužívania a týrania starších, šírenie informácií je dôležité pre prevenciu a boj proti zneužívaniu a týraniu starších. Jednou z oblastí, kde treba údaje zozbierať, zaznamenať a šíriť, sa týka pôvodu zneužívania a týrania a metód na ich prevenciu. Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) uznáva, že “zneužívanie starších a jeho odhalenie je náročnou a vysoko senzitívnou otázkou, ktorá si vyžaduje lingvisticky a kultúrne špecifikovaný prístup a slovník’. Súčasný projekt sa zameriava na vytvorenie Európskeho referenčného rámca, ktorý uvádza a vysvetľuje osvedčené postupy v politických prístupoch a sústavách aspoň z 9 európskych členských štátov spôsobom, ktorý bude pochopiteľný (vo svetle sociálnych, kultúrnych a špecifických okolností) a prenesiteľný do iných členských štátov, aby ich tvorcovia politík (s pomocou iných činiteľov a expertov) mohli použiť na optimalizovanie a rozšírenie vlastných politických opatrení na prevenciu zneužívania a týrania starších.

Všeobecným cieľom projektu je prispieť k ochrane starších ľudí pred zneužívaním, zanedbávaním a týraním, aby mohli viesť dôstojný a bezpečný život vytvorením referenčného rámca, ktorý šíri informácie a interaktívne spája relevantných činiteľov a expertov (výskumníci, tvorcovia politík, MVO, poradenské a záujmové skupiny).  

 Projekt je navrhnutý tak, aby dovoľoval iným expertom a činiteľov (a nie iba partnerom konzorcia) prispievať do diskusie. Budú aktívne zapojení do vytvárania referenčného rámca. Títo činitelia a experti budú oslovovaní cez siete partnerov, média a kde to bude možné aj počas príslušných workshopov a konferencií (prostredníctvom prezentácií). Budú spojení prostredníctvom online interaktívnej platformy, v ktorej môžu experti a činitelia aj prispievať, aj čerpať z informácií o zneužívaní a týraní starších. To umožní disemináciu projektu a projektových informácií (osvedčené postupy a politické prístupy) počas celého trvania projektu. Pretože input do projektu dávajú experti a činitelia na všetkých úrovniach, tvorcovia politík dostanú príležitosť hlbšie pochopiť, aké  politické opatrenia (a do akej miery) sú potrebné na prevenciu zneužívania a týrania starších v oblasti ich záujmu. Výsledným produktom projektu bude referenčný rámec vo forme správy, ktorá pomôže informovať EK a Výbor pre sociálnu ochranu o metódach, ktoré sa v súčasnej dobe používajú v Európe na predchádzanie zneužívaniu a týraniu starších, a pomôže členským štátom vytvarovať ich politiky tak, aby efektívne predchádzali zneužívaniu a týraniu starších.

 Relevantnosť projektu

 Projekt EuROPEAN zahŕňa partnerské organizácie z 9 členských štátov. Projektové konzorcium má množstvo skúseností a rozsiahlu národnú a medzinárodnú sieť organizácií, ktoré zohrávajú rolu pri prevencii zneužívania a týrania starších.

Niekoľko partnerov má skúsenosti s výskumom a/alebo skúsenosti s inými európskymi projektmi, ktoré sa týkajú zneužívania starších. EuROPEAN bude využívať – a pomôže vybudovať – toto množstvo poznatkov a tieto siete. Navyše EuROPEAN bude interaktívny, aby všetci národní tvorcovia politík, experti a činitelia z participujúcich krajín mohli prispievať. Systém umožní taktiež tvorcom politík, expertom a činiteľom mimo participujúcich krajín prispievať. To bude stimulované disemináciou informácií o projekte počas medzinárodných konferencií a publikovaním odborných časopisov a časopisov pre širokú verejnosť a podávaním informácií všetkým relevantným kontaktom v rámci sietí projektových partnerov.

 Navyše okrem mapovania politických prístupov a osvedčených postupov, EuROPEAN bude mapovať ich súvislosti, aby pomohol pochopiť tie najlepšie spôsoby na prevenciu zneužívania a týrania starších v rôznych situáciách. Na základe týchto informácií bude vytvorený referenčný rámec, ktorý poskytne odporúčania o najlepších politických prístupoch na predchádzanie zneužívania a týrania starších. Všetky tieto faktory zaistia, že v rámci projektu budú rozpoznané najlepšie stratégie použité na prevenciu zneužívania a týrania starších na miestnej, národnej a medzinárodnej úrovni. Projekt bude pokrývať toľko rôznych foriem zneužívania starších a prístupov na prevenciu, koľko bude možné určiť.

 Skúsenosti partnerov s inými projektmi o zneužívaní a týraní starších ukázali, že je potrebné pochopiť zneužívanie a týranie starších a aj najlepšie spôsoby na prevenciu aj boj s nimi. Prehľad opatrení proti zneužívaniu a týraniu starších v Európe pomôže organizáciám pozrieť sa na zneužívanie a týranie starších z rôznych perspektív a nájsť nové riešenia na situácie, v ktorých sa vyskytujú.

Hlavné výsledky EuROPEAN

Národní činitelia budú aktívne zapojení do projektu prostredníctvom web 2.0. systému (v angličtine), ktorí im umožní prispievať dokonca aj keď nie sú partnermi. Tým je projekt inovatívny. Činitelia a experti budú môcť čerpať informácie vytvorené počas projektu od okamihu, čo bude publikovaný on-line riadiacou skupinou. Projekt prispeje k prevencii zneužívania starších hneď od počiatku. Navyše, „konečný produkt“ bude kompletnejší, keď budú môcť experti a činitelia dávať počas projektu riadiacej skupine svoje spätné reakcie.

Nakoniec, sa vydá správa o referenčnom rámci, ktorá poskytne odporúčania o najlepších politických opatreniach k predchádzaniu zneužívania a týrania starších. Táto správa sa preloží do deviatich jazykov, aby sa zaistilo, že informácie budú dostupné čo najväčšiemu počtu organizácií v Európe. Správa sa bude šíriť činiteľom v participujúcich krajinách v ich vlastnom jazyku.

 Správa o referenčnom rámci bude prezentovaná počas posledného stretnutia riadiacej skupiny v Bruseli Skupine EP pre starnutie, rôznym DG´s EK, výboru pre sociálnu ochranu a výboru pre regióny.

 Dlhodobo, tento projekt vytvorí nástroj pre tvorcov politiky a iných činiteľov a expertov, ktorý budú môcť používať. Budú môcť neustále budovať webovú stránku, a využívať ju na zdieľanie informácií, aby sa vyvinuli a udržali dobré postupy a politické opatrenia na prevenciu zneužívania a týrania starších. Referenčný rámec sa rozšíri aspoň medzi 1 800 činiteľov v rámci EU. Navyše, informácie sa budú šíriť prostredníctvom workshopov a konferencií na národnej a medzinárodnej úrovni a partneri a vedúca organizácia budú diseminovať informácie prostredníctvom vlastných médií a (odborných) časopisov, aby si verejnosť uvedomila možnosti prevencie zneužívania a týrania starších. Najdôležitejšie stránky a diskusie z projektovej online platformy budú dostupné na webstránkach partnerských organizácií, aby sa informácie zachovali aj po skončení projektu.

 

Projektový tím

Koordinátor:

ANBO

Holandsko

 Partneri:

AgeAction

Írsko

Anziani e Non Solo

Taliansko

EURAG Austria

Rakúsko

Fórum pre pomoc starším – národná siet

Slovensko

KMOP

Grécko

FORUM 50+

Poľsko

Movisie

Holandsko

ZDUS

Slovinsko

Zivot90

Česká republika


 
Projekt EuROPEAN
Download: Questionnaire on elder abuse

                   Abuse and neglect of older people

                    The European reference framework

                   Good practice

                    European reference framework

                    Leaflet - How to prevent elder abuse

Na stiahnutie:  Dotazník - týranie a zneužívanie starších

                          Týranie starších ľudí

                          Európsky referenčný rámec

                          Osvedčené postupy 

                          Európsky referenčný rámec

                          Leták - Ako predchádzať zneužívaniu ...